<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Eastbank Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>15 - 17<br/>
High Street<br/>
AB38 7AU<br/>
Aberlour<br/>
Moray<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
The Eastbank Hotel is found in Rothes, right in the heart of the world famous 'Whisky Trail'. Surrounded by the most breathtaking scenery, the hotel is situated in the centre of the village opposite the church. Located in the heart of the world famous 'Whisky Trail' in an area of outstanding natural beauty, we provide all of the amenities for a pleasant Scottish holiday. We have an excellent selection of Malt Whiskies and offer bar lunches as well as bar suppers daily. The Speyside restaurant has captured the hearts of Eastbank's clientele, with its intimate atmosphere and outstanding cuisine. Its use of fresh, locally caught salmon and the best meat in Britain, has already earned it an enviable reputation from both locals and visitors alike<br/>
Das Eastbank Hotel befindet sich in Rothes, im Herzen des weltberühmten 'Whisky Trails'. Das Hotel liegt in einer atemberaubenden Landschaft und befindet sich im Zentrum des Dorfes gegenüber der Kirche. Im Herzen des weltberühmtem 'Whisky Trail' und umgeben von einer aussergewöhnlich schönen Landschaft freuen wir uns, Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in Schottland zu bereiten. Wir bieten Ihnen eine ausgezeichnete Auswahl an Malt Whiskies und servieren Ihnen sowohl Bar- Lunches als auch ein Abendessen. Das Speyside Restaurant ist wegen seiner intimen Atmosphäre und der ausgezeichneten Küche sehr beliebt an der Eastbank. Wir verwenden ausschliesslich frischen Lachs und das beste Fleisch, und geniessen dafür bei Einheimischen und Besuchern einen ausgezeichneten Ruf<br/>
L'Eastbank Hotel è posto a Rothes, nel cuore del celebre 'Whisky Trail'. L'hotel è situato nel centro del paese di fronte alla chiesa, ed è circondato da uno scenario mozzafiato. L'Eastbank Hotel è situato nel cuore del celebre 'Whisky Trail', una splendida area naturale. L'hotel dispone di tutti I servizi che vi permetteranno di trascorrere una splendida vacanza scozzese. L'hotel offre Malt Whiskies e la possibilità di consumare tutti I giorni il pranzo o snack al nostro bar. Lo Speyside è un ristorante rinomato tra gli abitanti di Eastbank grazie alla sua atmosfera accogliente e alla qualità della sua cucina. L'uso di salmone fresco, pescato a livello locale e di carni di eccellente qualità ha permesso al nostro ristorante di guadagnare un'eccellente reputazione e l'ammirazione di residenti e visitatori<br/>
El Eastbank Hotel se encuentra en Rothes, en plena 'ruta del whisky'. Rodeado de un paisaje impresionante, el hotel se halla en el centro de la ciudad, frente a la iglesia. Situado en plena 'ruta del whisky' en una zona de increÃble belleza natural, contamos con todas las comodidades para disfrutar unas agradables vacaciones en Escocia. Disponemos de una selección de whiskies de malta y servimos almuerzos y cenas de bar. El restaurante Speyside ha robado el corazón de la clientela de Eastbank con su ambiente Ãntimo y excelente cocina. El empleo de salmón fresco de la zona y la mejor carne del paÃs le ha valido su envidiable reputacióN<br/>
L'hôtel Eastbank se trouve à Rothes, dans le coeur de la célèbre 'route du Whisky'. Il se trouve dans un cadre à couper le souffle, dans le centre du village, en face de l'église. Dans le coeur de la célèbre 'route du Whisky', dans un environnement époustouflant de beauté. Nous avons tous les aménagements pour un séjour agréable en Écosse. Nous avons un excellent choix de whiskies pur malt et servons des déjeuners et dîners au bar tous les jours. Le restaurant Speyside a conquis les coeurs de la clientèle d'Eastbank, avec son atmosphère intime et sa cuisine exceptionnelle. Nous n'utilisons que des saumons frais locaux, et la meilleure des viandes britanniques. Il a une très bonne réputation auprès des locaux et des visiteurs<br/>
Extra beds after arrangement with the hotel. <br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=101195&trkref=HIR&subid=Elgin">Eastbank Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>