Hotels in Cardiff - Ibis Cardiff Centre - Further Information

<body> <h1>Hotel Name</h1> <h2>Ibis Cardiff Centre</h2> <h1>Hotel Address</h1> <p>Churchill Way<br/> <br/> CF10 2HA<br/> Cardiff<br/> Gwent and Glamorgan<br/> United Kingdom</p> <h1>Hotel Description</h1> <p> With a superb location, right in the heart of the city centre, the hotel offers modern air-cooled en suite rooms at great-value rates, just metres from Cardiff Queen Street Railway Station. The Ibis Cardiff Centre is within easy reach of all that the Welsh capital has to offer. Cardiff International Arena (CIA) is just 300 metres away and the Millennium Stadium is only 0.5 miles (0.8 km) from the hotel. Cardiff Castle and St Mary's Street are also nearby. Cardiff Central Railway Station is just 10 minutes away and Cardiff Airport is just 12 miles (20 km) from the hotel. All of the clean, modern air-cooled rooms have wired broadband internet access available at an additional cost. There is a bar, a restaurant and a 24-hour snack service. Wi-Fi is available in the hotel's public areas at an additional cost. Public pay parking is available nearby, with discounted rates for hotel guests<br/> <br/> <br/> Muy bien ubicado, justo en el corazÃ³n del centro de la ciudad, el hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado y baÃ±o a precios muy asequibles. Se encuentra a pocos metros de la estaciÃ³n de tren de Cardiff Queen Street. El Ibis Cardiff Centre ofrece fÃ¡cil acceso a todo lo que la capital de Gales tiene para ofrecer. El Cardiff International Arena (CIA) estÃ¡ a sÃ³lo 300 metros y el Estadio del Milenio se encuentra a menos de 1 km. El castillo de Cardiff y St. Mary's Street también estÃ¡n cerca. La estaciÃ³n central de trenes de Cardiff se encuentra a sÃ³lo 10 minutos y el aeropuerto de Cardiff estÃ¡ a 20 km del hotel. Las habitaciones, muy limpias, estÃ¡n equipadas con aire acondicionado y disponen de conexiÃ³n a internet de banda ancha (con cable) por un suplemento. Hay un bar, un restaurante y servicio de aperitivos 24 horas. ConexiÃ³n inalÃ¡mbrica a internet disponible en las zonas comunes del hotel por un suplemento. En las inmediaciones encontrarÃ¡ aparcamientos pÃºblicos de pago que ofrecen tarifas especiales a los huéspedes del hotel<br/> Idéalement situé au cÅ“ur du centre-ville, à quelques mÃ¨tres de la gare Cardiff Queen Street, cet hôtel offre des chambres modernes et climatisées avec salle de bains privative à des tarifs compétitifs. L'Ibis Cardiff Centre se trouve prÃ¨s de tout ce que la capitale galloise a à offrir. L'hôtel se trouve à 300 mÃ¨tres du Cardiff International Arena (CIA), à moins d'1 km du Millennium Stadium et à proximité du Cardiff Castle et de la St Mary's Street. La gare centrale se trouve à 10 minutes, et l'aéroport, à 20 km. Toutes les chambres sont propres, modernes et climatisées et disposent d'un accÃ¨s Wifi disponible sur supplément. L'hôtel possÃ¨de un bar, un restaurant et un service en-cas 24h/24. Le Wifi est disponible dans toutes les parties communes sur supplément. Les clients bénéficient de réduction au parking public payant situé non loin de l'hôtel<br/> <br/> <br/> <br/> <br/> </p> <h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1> <p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=44214&trkref=HIR&subid=Cardiff">Ibis Cardiff Centre Bookings</a></p> </body>